NOTICIAS DEL DÍA (07 DE ABRIL DE 2026)

Los astronautas de Artemis II emprenden el regreso a la Tierra.

Los astronautas de la misión Artemis II observaron un eclipse solar poco después de emprender el camino de regreso a la Tierra, que tomó cerca de cuatro días.

Los astronautas de la misión Artemis II concluyeron su sobrevuelo de la Luna y emprendieron este martes su viaje de regreso a la Tierra, tras observar partes poco conocidas hasta ahora del satélite.

Durante cerca de 40 minutos, los tripulantes de la cápsula Orión (Cristina Koch, Victor Glover, Reid Wiseman y Jeremy Hansen) estuvieron completamente aislados de cualquier comunicación con la Tierra al pasar detrás de la Luna. En ese momento, pudieron ver tanto la puesta como la salida de la Tierra.

"Es maravilloso escuchar de nuevo de la Tierra", comentó Cristina Koch cuando se reanudó la conexión.

"Siempre elegiremos la Tierra, siempre nos elegiremos los unos a los otros", expresó Koch, en sus primeras declaraciones después del corte de señal. El presidente Donald Trump llamó y felicitó el lunes a los astronautas y les dijo que hicieron "historia".

"Son pioneros modernos, todos ustedes", dijo Trump en una conversación con los tripulantes de Artemis II.

"Tienen mucha valentía para hacer lo que están haciendo", añadió. "Han hecho historia y han hecho que todo Estados Unidos se sienta orgulloso". Poco después de emprender el camino de regreso a la Tierra, que tomará cerca de cuatro días, vieron un eclipse solar.

El lunes, el equipo de Artemis II batió el récord anterior de 400,171 kilómetros de distancia de la Tierra establecido por la misión Apolo 13 en la década de 1970.

La misión actual de la NASA superó la anterior marca, para alcanzar 406,771 kilómetros de distancia, lo que establece una nueva marca histórica. "Hoy, en nombre de toda la humanidad, ustedes están yendo más allá de esa frontera", declaró el astronauta canadiense Jenni Gibbons.

El astronauta Jeremy Hansen dijo que el momento estaba pensado "para desafiar a esta generación y a la siguiente, para asegurarnos de que este récord no dure mucho tiempo".

En su sobrevuelo, observaron a la Luna desde un punto de vista único en comparación con las misiones Apolo de las décadas de 1960 y 1970, al ver la superficie completa y circular de la Luna, incluidas las regiones cercanas a ambos polos.

Victor Glover describió el "terminator", la frontera de la Luna entre la noche y el día.

"Vaya... Ojalá tuviera algo más de tiempo para sentarme aquí y describir lo que estoy viendo", dijo, antes de trazar un retrato vívido para los científicos que lo escuchaban desde la Tierra.

Los astronautas han recibido formación en geología para poder fotografiar y describir los rasgos lunares, incluidos antiguos flujos de lava y cráteres de impacto.

Recuerdos lunares

El viaje de regreso de la cápsula Orión se realiza en la llamada "trayectoria de retorno libre".

Además del carácter histórico de la misión, la tripulación marca varios hitos. Glover ha sido la primera persona negra en volar alrededor de la Luna, Koch la primera mujer y el canadiense Hansen, el primer no estadounidense.

La jornada laboral celeste del lunes incluyó un momento conmovedor cuando la tripulación propuso nombrar dos cráteres.

Uno en honor a su apodo para la nave espacial: "Integrity". El segundo fue "Carroll", en honor de la difunta esposa del comandante de la misión. La mujer murió de cáncer.

"Es un punto brillante en la Luna", dijo Hansen, con la voz quebrada por la emoción. "Y nos gustaría llamarlo Carroll".

Los astronautas se abrazaron, y en el control de la misión en Houston se guardó un momento de silencio.

"Cráteres Integrity y Carroll, recibido fuerte y claro. Gracias", dijo Gibbons.

La NASA dijo que presentaría formalmente las propuestas de nombres a la Unión Astronómica Internacional, el organismo encargado de nombrar los cuerpos celestes y sus accidentes geográficos.

Amenaza al T-MEC: EU acusa a México de no fomentar competencia en medios de pago.

El gobierno de EU asegura que los reguladores mexicanos no han atendido las recomendaciones en materia de competencia que permitan a empresas estadounidenses competir.

De cara a la revisión del T-MEC, el gobierno de Estados Unidos instó a las autoridades regulatorias en México a facilitar un mercado competitivo en los servicios de pago electrónico, ya que considera que las medidas que se han implementado son insuficientes, especialmente para empresas con sede en su país.

Las inconformidades del gobierno estadounidense se publicaron la semana pasada en el Informe Nacional de Estimaciones Comerciales de 2026, un documento que se presenta anualmente ante el Congreso de ese país.

"Estados Unidos continúa instando a México a facilitar un mercado competitivo para los proveedores de servicios de pago electrónico estadounidenses", señala el Informe.

El documento, de más de 500 páginas, señala que mantiene un monitoreo en la forma en que México cumple con sus compromisos del T-MEC en materia de pagos digitales.

"El marco normativo vigente en México limita la capacidad de los proveedores estadounidenses de servicios de pago electrónico para ofrecer su gama completa de servicios de valor agregado a nivel transfronterizo, incluyendo la protección contra el fraude, y diferenciarse en el mercado", apunta el documento.

Álvaro Vértiz, analista del sector, apunta a que de cara a la renegociación del T-MEC, el gobierno de Donald Trump pueden retrasarse hasta que no se resuelvan estos casos en materia de competencia.

"Estados Unidos puede ser mucho más incisivo este al respecto y tomar medidas más duras en términos de la negociación del tratado, que creo que esa sería la la peor consecuencia", dijo Vértiz.

Aunque no lo menciona de manera directa, el Informe Nacional de Estimaciones Comerciales se refiere a las dificultades que ha tenido Visa y Mastercard para operar en el mercado de las cámaras de compensación y el rechazo de la compra de Prosa.

El documento expuso que el 14 de septiembre de 2023, la Comisión Federal de Competencia Económica (Cofece) identificó barreras a la competencia en el mercado de procesamiento de pagos con tarjeta y emitió recomendaciones al Banco de México (Banxico) y a la Comisión Nacional Bancaria y de Valores (CNBV) para restablecer las condiciones de competencia.

"Estas recomendaciones no se han implementado", apunta el Informe. Añade que en octubre de 2025, la CNBV y Banxico publicaron un borrador de reglamento sobre redes de pago con tarjeta -con el que se buscaba reducir la cuota de intercambio en pagos con tarjeta de crédito y débito- y el 30 de diciembre de 2025, Banxico publicó un borrador de reglamento sobre cámaras de compensación para consulta pública.

Sin embargo, estas publicaciones no resolvieron las barreras identificadas por la Cofece ni respondieron a los comentarios hechos por empresas estadounidenses interesadas.

El 11 de febrero de 2026, la CNBV retiró el borrador de reglamento sobre redes de pago con tarjeta para realizar un análisis de mercado exhaustivo y profundo, y considerar los comentarios recibidos durante el período de consulta pública.

"México debería revisar el borrador de reglamento sobre redes de pago con tarjeta y cámaras de compensación antes de su aprobación definitiva. Estados Unidos continúa instando a México a facilitar un mercado competitivo para los proveedores de servicios de pago electrónico estadounidenses", señaló.

En la 89 Convención Bancaria , celebrada el mes pasado, Banxico publicó las reglas para facilitar los medios de pago digitales y la Asociación de Bancos de México (ABM) propuso cobrar una comisión cero en la cuota de intercambio cuando se pague con tarjeta en gasolineras.

Consultada sobre este informe que presenta el gobierno de Estados Unidos, la ABM no ha emitido alguna postura al respecto.

El caso Visa y Mastercard

En febrero pasado, la Comisión Nacional Antimonopolio le negó a Visa la compra del 51% de PROSA al concluir que la operación implicaba riesgos a la competencia que podrían afectar a las personas usuarias de servicios financieros.

La compra suponía la integración entre uno de los procesadores de pagos con tarjeta más grandes de México (PROSA) y la marca de tarjetas de débito y crédito más grande del mundo (Visa).

Tras el análisis de la autoridad, se definió que la compra tendría “efectos nocivos sobre el sistema financiero mexicano y, particularmente, sobre las y los mexicanos que utilizan servicios financieros en el país”. Visa manifestó su inconformidad con esta resolución por lo que sometería la decisión a una evaluación.

"La apuesta es por México, obviamente es una noticia como lo hemos compartido que nos que nos decepciona", dijo en entrevista Francisco Valdivia, director general de Visa en México. "Tiene tiene evidentemente ese impacto, pero el compromiso que tenemos en el mercado, este gran objetivo de digitalizar más la economía y particularmente las micro y pequeñas empresas, eso no cambia".

Para el caso de Mastercard, desde 2020 recibió una autorización para operar una cámara de compensación sin que estas operaciones hayan iniciado.

Álvaro Vértiz señala que la cámara de compensación de Mastercard no ha tenido condiciones para operar y dentro de las negociaciones del TMEC se establece que las empresas americanas deberán de operar en si en similar circunstancia que sus pares mexicanos.

"Estados Unidos sigue preocupado por la duración, la complejidad y la incertidumbre del proceso de aprobación para las instituciones de fondos de pago electrónico que buscan utilizar servicios seguros de computación en la nube", señaló el Informe de Estados Unidos.

Se añade que esta incertidumbre plantea interrogantes sobre hasta qué punto las aprobaciones están condicionadas tácitamente al uso de infraestructuras informáticas locales.

Para Álvaro Vértiz, este apartado debe considerarse en la renegociación del acuerdo comercial o la consecuencia podría ser que las negociaciones se vean entorpecidas.

"Podrían complicarse las conversaciones, no me atrevería a decir que se va a tirar el tratado pero sí es una de muchas cosas que entorpecen las conversaciones para que tengamos la renovación del tratado", dijo.

Ley de Cine en México limita IA en doblaje y tensiona a Netflix, Prime Video y ViX.

La medida protege a actores, pero eleva costos y limita eficiencia en plataformas, en un contexto donde la IA reduce hasta 80% el gasto en doblaje y acelera la producción global.

En julio de 2025, ante el Monumento a la Revolución -un sitio que resguarda las voces de luchas pasadas- actores del doblaje denunciaron que sus voces eran replicadas digitalmente sin su consentimiento por Inteligencia Artificial (IA). Hoy, la industria creativa ha ganado una primera batalla en la defensa de su trabajo frente al avance de las nuevas tecnologías.

La nueva Ley Federal de Cine y el Audiovisual, aprobada en lo general por la Cámara de Diputados, determinó en el artículo 29 que el doblaje para proyectos audiovisuales será realizado exclusivamente por personas físicas, excluyendo por completo el uso de la IA.

“Se consigna la obligación de quienes producen obras cinematográficas y obras audiovisuales que el doblaje sea realizado por personas trabajadoras artistas intérpretes o ejecutantes”, detalla el documento de Ley.

La nueva política representa un franco respiro para los actores de doblaje y los 43 estudios de la industria que operan en el país, quienes enfrentan un escenario en donde sus ingresos pueden caer hasta en un 28% rumbo a 2028 por la implementación de la IA en el sector, según el estudio “El impacto económico de la IA generativa en la industria audiovisual” de la Confederación Internacional de Sociedades de Autores y Compositores (CISAC).

A ello se suma un escenario en el que los creativos se ven obligados a competir con la IA para quedarse con proyectos, implicando trabajar a marchas forzadas y cumplir en 24 horas tareas que, en condiciones normales, requerirían varios días, denunciaron creativos de la industria a Expansión.

Aurora Mijangos, actriz y directora de doblaje, locutora y coordinadora del movimiento para la regulación de la IA, calificó la incorporación del artículo en la nueva regulación como un paso positivo para proteger los trabajos de los creativos en un momento en donde se ven presionados a ceder sus voces para alimentar bancos de datos de IA.

“Estamos contentos con este artículo porque es un paso para proteger el trabajo, pero aún faltan temas relevantes como el tema de pagos, el uso de nuestras voces con IA sin nuestro permiso”, aseguró.

Desde 2023, la IA generativa tuvo un crecimiento exponencial y su incorporación a la cadena de producción audiovisual avanzó en medio de un profundo debate en torno al uso de esta tecnología con la imagen y voces de actores.

Los estudios de producción audiovisual se valen de programas como Deepdub, Respeecher y MurfAI que permiten la automatización de la traducción de voz, la sincronización de subtítulos y la generación de doblaje de voz, detalla el estudio de la CISAC.

Uso de IA en los contenidos de streaming

Lo que para los creativos se considera una batalla ganada, para las plataformas de streaming y los estudios cinematográficos podría representar un freno a sus planes. Expansión solicitó comentarios a Netflix, Disney, Prime Video, ViX sobre la prohibición de uso de IA en el doblaje, pero las empresas no emitieron postura.

Las plataformas de video bajo demanda han reconocido su interés en utilizar Inteligencia Artificial para generar subtítulos y doblaje para reducir costos financieros en un contexto en el que el sector enfrenta presiones para mantener la rentabilidad del negocio ante la entrada de más jugadores.

Según Speeek.io el uso de la IA para doblaje puede representar ahorros hasta 80%. De acuerdo con la plataforma, un doblaje por minuto puede costar entre 50 y 300 dólares por la contratación de actores, estudios y postproducción, cuyo proceso puede implicar semanas hasta meses.

Mientras que con la IA cada minuto doblado tiene un costo de 0.50 dólares hasta 10 dólares y el cambio de idioma implica un tiempo de minutos a horas. Esta situación ha llevado a que las plataformas de streaming recurran cada vez más a este tipo de soluciones tecnológicas, que no solo reducen costos, sino que también aceleran la adaptación de contenidos, subtítulos y doblajes en múltiples idiomas para atender la creciente demanda de los usuarios.

Prime Video, por ejemplo, utilizó IA para doblar sus contenidos a varios idiomas incluido el español y el inglés. Algunos ejemplos son sus K-dramas ‘Fiel al amor’ y ‘Mi hombre es cupido’, cuyas versiones fueron retiradas tras las quejas de los usuarios.

En Alemania, Netflix enfrenta una controversia con la Asociación de Actores de Doblaje Alemanes (VDS) quienes en un comunicado de prensa denunciaron una cláusula contractual que permite a la plataforma utilizar la voz de los creativos para entrenar a su IA para proyectos futuros del servicio de streaming de vídeo.

En México sucede una situación similar con varias empresas que desde la pandemia empezaron a entrenar sus herramientas de IA con las voces de los actores de doblaje, un tema altamente sensible y que el sector busca que se detenga.

Claudia Benassini, especialista en televisión restringida y plataformas digitales e investigadora de la Universidad La Salle, aseguró que el artículo es una gran decisión por parte del gobierno para proteger los derechos de los cientos de personas que trabajan con su voz.

Sin embargo, reconoció que, en un contexto global, México podría enfrentar desafíos: si naciones como Argentina y Brasil continúan utilizando IA en doblaje, esto podría colocar al país en desventaja frente a la competitividad internacional del mercado audiovisual. “Se tendrá que estar al pendiente de cómo se mueve la industria del doblaje a nivel global”.

La aprobación del artículo 29 marca un precedente en México al reconocer que la creatividad y la voz humana no pueden ser sustituidas por algoritmos sin consentimiento. Sin embargo, la discusión sobre el uso de IA en la industria audiovisual está lejos de terminar: mientras los actores y estudios del doblaje celebran esta protección, las plataformas de streaming y los estudios al enfrentar presiones económicas y tecnológicas podrían impulsar nuevas tensiones en el sector, a través de reservas a la Ley, consideró la especialista.

La batalla por equilibrar innovación, eficiencia y derechos de los creativos apenas comienza, y el resultado definirá cómo se producirá y se escuchará el cine y el contenido audiovisual en los próximos años.

Mercados abren cautelosos ante el fin del ultimátum de Trump sobre Irán.

El presidente de Estados Unidos intensificó sus amenazas sobre Irán, al publicar en sus redes sociales que esta noche podría desaparecer una civilización entera.

La Bolsa de Nueva York abrió con pérdidas mientras los inversionistas esperan la expiración del ultimátum del presidente Donald Trump a Irán para reabrir el Estrecho de Ormuz, en un entorno donde los precios del petróleo se mantienen elevados y elevan la aversión al riesgo.

En los primeros intercambios, el Dow Jones retrocedía 0.22%, el Nasdaq caía 0.42% y el S&P 500 perdía 0.28%, reflejando la cautela global ante la posibilidad de una escalada en el conflicto. La presión proviene, en buena medida, del repunte del crudo, que se mantiene por encima de los 110 dólares por barril tras ataques a infraestructura energética clave en Medio Oriente.

En contraste, el S&P/BMV IPC avanzaba 0.26%, a 69,163 puntos, en una sesión que combina factores externos adversos con cierta estabilidad interna.

Los mercados mantienen el nerviosismo después de que el presidente de Estados Unidos, Donald Trump, publicó en sus redes sociales que "toda una civilización morirá esta noche" ; refiriéndose a Irán.

De acuerdo con Monex, los mercados accionarios operan mayormente a la baja ante la persistente tensión geopolítica y el riesgo de una ofensiva más amplia contra Irán si no se alcanza un acuerdo. Bajo este contexto, la sesión podría caracterizarse por episodios de alta volatilidad, especialmente en activos sensibles a los precios energéticos.

Petróleo mantiene la presión

El alza del petróleo continúa siendo el principal catalizador, el referencial estadounidense WTI se ubica cerca de 116 dólares por barril, mientras que el Brent ronda los 110 dólares, en medio de preocupaciones por posibles disrupciones en el suministro global. La confirmación de ataques en la isla iraní de Kharg intensificó estos temores.

Este entorno ha comenzado a trasladarse a otros activos. Los rendimientos de los bonos suben; el Treasury a 10 años se ubica en 4.34%, reflejando expectativas de tasas más altas por presiones inflacionarias, mientras que el bono mexicano a 10 años escala a 9.22%.

Tipo de cambio cotiza en 17.74 por dólar

En el mercado cambiario, el peso mexicano muestra fortaleza moderada. El tipo de cambio cotiza en 17.74 pesos por dólar, con una apreciación marginal de 0.13%, impulsada por la debilidad global del dólar y la expectativa de una resolución del conflicto en el corto plazo.

El índice dólar retrocede ligeramente, mientras que el euro y la libra avanzan, aunque esta última limitada por datos económicos débiles en Reino Unido. En contraste, el bitcoin cae 2.17%, en una señal de menor apetito por activos de riesgo.

Datos económicos mixtos refuerzan cautela

En el frente macroeconómico, los indicadores refuerzan un entorno de desaceleración global. En Estados Unidos, las órdenes de bienes duraderos cayeron 1.4% mensual en febrero, peor a lo esperado, mientras que el empleo privado, medido por ADP, mostró una modesta creación de 26,000 plazas.

En Europa, los PMI reflejaron una expansión marginal, pero con señales de enfriamiento, particularmente en Reino Unido, donde el indicador compuesto cayó más de lo previsto.